Eccessiva durata del processo: i criteri di quantificazione del danno secondo la Cassazione
The criteria for determining the quantum of reparation applied by the European Court of Human Rights can not be ignored by the national court.
And 'This is the principle confirmed by the First Civil Chamber of the Supreme Court, the sentence no 21840 of 14 October last year, which has returned to rule on the issue of equitable redress for violation of a reasonable duration of the process, according to Law 24 March 2001, No 89.
should be noted that in recent times, the same Supreme Court has ruled that "the quantification of non-pecuniary damage should as a rule not less than € 750.00 for each year of delay in excess of the reasonable period of time" (Cass. civ. Sec. I Sent., July 8, 2009, No. 16086).
In that circumstance was called the European Court of Human Rights (29 March 2006 rulings, the appeals No. 63,261 of 2000 nn. 64 890 and 64 705 in 2001) that the amounts granted by the national court by way of damages "may be even lower than those paid by it," provided that the relevant decisions "are" consistent with the legal tradition and the living standards of the country concerned, and if such amounts are not unreasonable, considering Moreover, not unreasonable to a ceiling of 45 per cent of the compensation that the Court accorded. "
Con quest’ultima decisione la Corte di Cassazione è ritornata sul criterio di quantificazione del danno non patrimoniale, stabilendo che i criteri di determinazione del quantum della riparazione applicati dalla Corte europea dei Diritti dell’Uomo, che ha fissato un parametro tendenziale che va da Euro 1.000,00 a Euro 1.500,00 per anno, non possono essere ignorati dal giudice nazionale, il quale può tuttavia apportare le deroghe giustificate dalle circostanze concrete della singola vicenda, quali:
l’entità della “posta in gioco”, apprezzata in comparazione con la situazione economico patrimoniale della parte;
la durata del ritardo;
il numero dei tribunali che hanno esaminato il caso in tutta la durata del procedimento;
il comportamento della parte istante, sicché rileva anche il ritardo c/o la mancata presentazione della cd. istanza di prelievo, la quale non incide sul termine di durata ragionevole, ma bene può essere assunto come sintomo di uno attenuato interesse per la controversia.
In mancanza d’elementi concreti in grado di far apprezzare la peculiare rilevanza del danno non patrimoniale la Corte conferma che una liquidazione remunerativa del danno “che non sia indebitamente lucrativa” possa attestarsi su una cifra non inferiore ad € 750,00, per anno di ritardo ed aggiunge una precisazione.
Si tratta di una conferma degli argomenti e dei principi performed in the previous judgment No 16086 of 2009, "with the statement that this parameter should look at him in connection with the first three years in excess of the reasonable time, having to occur with regard to subsequent years, the parameter E 1000.00 per year of late, since the unreasonable period exceeding that period is clearly exacerbating the damage. "
You can complete the information, adding that in 2006 the Supreme Court, reviewing the arrest of the Court of Strasbourg, within identified between € 1000.00 and € 1500.00, the basis for calculating compensation for each year in relation to non-pecuniary damage, to quantify in practice since then about the nature and characteristics of each case. (Cass. civ. Sec. I, January 26, 2006, n. 1630).
In such circumstances the decision was based on rulings by the European Court of November 10, 2004 (in particular, on appeal No. 62361/2000 and No. 64897/2001 on the appeal), who had just identified the basis for calculating ' Compensation for non-pecuniary damage within and between Euro 1.000,00 Euro 1.500,00 for each year of the procedure (and not per year of delay). "
It pointed out, even then, that the minimum and the maximum could be exceeded in the actual amount of damages, "for the special of the case (which, among other things, the extent of the "stake" and the behavior of the requesting party). "
Author: Joseph Mommo
Source: American Lawyer